及行迷之未远,尚可复以前路." 什么意思 及行迷之未远什么意思

来源: http://www.ebooksky.org/kcfQBW.html

及行迷之未远,尚可复以前路." 什么意思 及行迷之未远什么意思 行之未远释义: 及:赶在,趁着; 迷:迷失,可引申为错误的; 之:用在句中取消句子独立性,可不译; 未远:不远; 出处:屈原·《离骚》 回朕车以复路兮,及行迷之未远。 翻译:好在迷失方向还不算太远,掉转车头,我依旧踏上原来的水驿山程。 参考资料释义: 及:赶在,趁着; 迷:迷失,可引申为错误的; 之:用在句中取消句子独立性,可不译; 未远:不远; 出处:屈原·《离骚》 回朕车以复路兮,及行迷之未远。 翻译:好在迷失方向还不算太远,掉转车头,我依旧踏上原来的水驿山程。 参考资料

90条评论 286人收藏 2514次阅读 141个赞
”及行迷之未远“的“之”是什么意思

如果之是取消句子独立性,则之是在主谓之间的,那这句话的主谓语在哪? 严格的说,这里的“之”不是用在主谓之间,而是补语的标志,可以译为“得”。 句子里中心语是“兴迷”,补语是“未远”。

极行迷之未远是什么意思啊?

就是还好没有在迷途里陷得很深

《离骚》中“回朕车以复路兮,及行迷之未远”中的“复...

回朕车以复路兮,及行迷之未远 这句话的意思是L 我打算回头转身好在迷失方向还不算太远 这里的“朕”是“我”的意思,屈原是战国未期时人那时及之前的人说“我”,都是用的朕这个字,“朕”是第一人称代词意为我不分尊卑贵贱,人人都可以自称“朕”

《离骚》中“回朕车以复路兮,及行迷之未远”中的“复...

“复路”:原路返回。深刻的含义是指诗人打算全身而退,高洁自守,不再在政治活动中积极进取,谋求变革。 【作品简介】: 《离骚》是战国时期著名诗人屈原的代表作,是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理

及行迷之未远中及的意思

“及”在这里是赶在,趁着的意思。

回郑车以复路兮,及行迷之未远白话文翻译

【译文】我打算回头转身。好在迷失方向还不算太远。 【解析】深刻的含义是指:诗人打算全身而退,高洁自守,不再在政治活动中积极进取,谋求变革。 【注释】这里的“朕”是“我”的意思,屈原是战国未期时人。那时及之前的人说“我”,都是用的朕这个

高中语文必修二、文言文<<离骚>>原文及翻译。

希望得到的答案是:一段原文+一段翻译,再一段原文+一段翻译3Q,回答的先秦·屈原《离骚》原文: 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名。 名余曰正则兮,字余

及行迷之未远,尚可复以前路." 什么意思

释义: 及:赶在,趁着; 迷:迷失,可引申为错误的; 之:用在句中取消句子独立性,可不译; 未远:不远; 出处:屈原·《离骚》 回朕车以复路兮,及行迷之未远。 翻译:好在迷失方向还不算太远,掉转车头,我依旧踏上原来的水驿山程。 参考资料

及行迷之未远什么意思

如题~及行迷之未远:好在迷失方向还不算太远 释义: 及:赶在,趁着; 迷:迷失,可引申为错误的; 之:用在句中取消句子独立性,可不译; 未远:不远; 出处:屈原·《离骚》 回朕车以复路兮,及行迷之未远。 翻译:好在迷失方向还不算太远,掉转车头

标签: 行之未远 及行迷之未远,尚可复以前路." 什么意思

网友对《及行迷之未远什么意思》的评价

行之未远 及行迷之未远,尚可复以前路." 什么意思相关内容:

猜你喜欢

© 2019 游九站长网 版权所有 网站地图 XML